Tra favola e realta